Sur la plage de La Baule

Sur la plage de La Baule, deux femmes près d'enfants dans carriole tiré à laquelle est attelé un mulet (cabines de plage et villas balnéaires du front de mer). L'une des femmes fait avancer l'animal, l'autre restant près des enfants (Splendid Hotel en arrière-plan). Les enfants au bord de l'eau.