Foire aux chiens

Foire aux chiens à Mortagne-au-Perche : une femme avec un berger allemand, deux chiots dans une caisse, une femme portant un petit chien dans un sac, vues de gens tenant chacun un chien en laisse ou dans leurs bras, chiots dans de petits enclos métalliques, joueurs de cor de chasse parmi les badauds. Dans un jardin public, une statue représentant un enfant sur un cheval (La Métamorphose de Neptune), puis un homme assis sur un banc avec un colley près de lui. Panoramique sur Soligny-la-Trappe.