Promenade dans les Yvelines

Carton : "Chez Gato à Pontault S & M". Adultes et enfants se promènent dans le jardin d'une maison et les rues de Pontault-Combault.

Carton : "Château de St Germain en Laye". Vue sur le château et ses visiteurs. Carton : "En forêt de Marly". Des visiteurs se promènent dans un grand parc. Carton: "A bon chasseur beau gibier...". Un homme montre à des enfants un lapin mort qu'il tient par les deux pattes arrière. Des enfants regardent des cochons.