Voyage dans les Vosges et en Alsace

Titre sur une carte routière : "Voyage Coope- 1965 Verdun - Vosges _ Alsace _". Suivis de parcours sur la carte routière (de l'Eure-et-Loir à l'est de la France, dans cette région et sur le retour). Avenue du Luxembourg à L'Épine, un groupe de voyageurs de la coopérative d'Écrosnes devant l'hôtel "Aux Armes de Champagne".

Sur la carte routière, un dessin de poilu tenu debout et le titre : "Verdun". À Verdun, visite du monument à la victoire et aux soldats de Verdun rue Mazel puis promenade près de la porte et du pont Chaussée. Séquence sur le groupe visitant l'ossuaire de Douaumont. Panneaux : "Verdun Ville Étape" et "Braquier La Dragée de Verdun". Les voyageurs dans leur autocar. À Saint-Mihiel, visite du mémorial américain de la butte de Montsec (avec notamment son plan-relief). La chapelle Saint-Michel à Ornes. Passage au lac Vert à Doulcon, avec vues de l'église Notre-Dame-de-Bonne-Garde de Dun-sur-Meuse le surplombant, de la plage et du camping.

Sur la carte routière, une poupée en tenue alsacienne tenant un titre : "Alsace". À Strasbourg, des bâtiments du lycée Kléber puis zoom sur la maison de la télévision et son antenne en arrière-plan (station locale de la RTF). Dans un dortoir du lycée, des garçons regroupés autour d'un appareil photographique puis panoramique sur les lits. À Orschwiller, visite guidée du château du Haut-Koenigsbourg. Les voyageurs remontant dans leur car. Travelling sur une route en forêt depuis l'avant du véhicule. À Orbey, un homme avec un appareil photographique au pied de panneaux "Sens interdit" et "Stationnement interdit", puis le groupe lors d'une pause au bord du lac Blanc. À Kaysersberg, un panneau de promotion de la ville et le château Schlossberg en arrière-plan, des voyageurs près de l'autocar puis du sable sur des traces d'huile, le groupe rue du Général de Gaulle (avec contre-plongée sur le château et façade). À Obernai, depuis l'autocar roulant, travellings rue du Général Gouraud (flèche de l'église Saints-Pierre-et-Paul en arrière-plan puis façades et mairie dans la rue). Visite guidée du monastère du Mont Sainte Odile avec plongée sur un village, enfants autour d'une lunette d'observation et vue de la chapelle des Anges. À Natzwiller, séquence sur la visite de l'ancien camp de concentration de Struthof-Natzweiler et de son mémorial. De retour à Obernai, passage dans la brasserie Kronenbourg. Des cigognes et les voyageurs au bord d'un plan d'eau. À Strasbourg, séquence lors d'une promenade en bateau sur le Rhin, les canaux de la ville et l'Ill (avec notamment vues du pont de l'Europe et de la flèche de la cathédrale Notre-Dame, passage de l'écluse A dans la Petite France puis près du barrage Vauban et des tours des ponts couverts). Sur la D415, le Rhin, des voyageurs sur un pont et panoramique vers Vieux-Brisach (et la collégiale Saint-Etienne), la centrale hydroélectrique de Vogelgrun et passage d'un bateau de croisière dans l'écluse de Vogelgrun. Une cigogne dans un pré puis s'envolant. Sous la pluie, travelling sur une route en forêt. Au ballon d'Alsace, à Sewen, des personnes revenant vers l'autocar sous la pluie puis une pancarte indiquant la direction de la statue de Jeanne d'Arc (filmés du véhicule).