Activités agricoles en temps de sécheresse à Terminiers

Dans un champ à Terminiers, un homme effectue des réglages sur un pivot d'irrigation. Il s'installe à bord de la machine et avance en ligne lentement dans le champ. Une jeune femme et une fille sont venus le rejoindre. Il s'arrête à nouveau pour effectuer des réglages sur un tuyau posé au sol. A proximité du champ, gros plan sur une installation de forage. Un homme et une petite fille à côté d'un petit camion benne. Le pivot d'irrigation en marche dans le champ. L'eau propulsée crée un arc en ciel. [commentaires] Quatre personnes sur un enjambeur (de la marque Farmall). L'enjambeur est en marche dans le champ et une personne en amont de la machine aide à récupérer des tuyaux servant à l'irrigation. Une jeune femme est au volant de l'enjambeur. Puis c'est au tour d'un homme âgé de prendre le volant. On distingue au loin le château de Villepion. Deux hommes et une jeune femme déchargent les tuyaux d'irrigation au sol. Un camion décharge sa benne au sol et fait quelques manœuvres dans la cour. Un petit avion survole le champ de maïs et largue un liquide vert sur les champs. Plans sur les champs (blé, maïs). Plan sur la moissonneuse-batteuse qui avance dans le champ. Plusieurs jeunes hommes habillés en pantalon militaire chargent des camions militaires (il s'agit de l'Opération Paille : l'armée est venue apporter une aide logistique aux agriculteurs durant la grande sécheresse de 1976 notamment dans le transport de la paille). Ils reviennent du champ avec la benne remplies de bottes. Les jeunes hommes rangent les bottes. Ils repartent dans le champ avec deux camions bennes militaires vides.