Dans une ferme

Dans une cour de ferme à Saint-Baudel, un homme marchant en portant sur un bras un enfant emmitouflé dans un gros manteau. L'enfant posant. Un chien traversant la cour puis une femme portant l'enfant. Une camionnette quittant la ferme. Vues de la femme, de l'enfant, de l'homme et d'un chien dans la cour. En intérieur, vues d'une lampe allumée. Des poules dans la cour de la ferme puis un garçon leur courant après. En intérieur, un petit garçon, puis, sur le perron, une femme lui mettant un manteau.