Promenade à Saumur

Rue Jules Roulleau à Chinon, deux femmes et deux enfants sortent d'une maison et montent dans une Citroën Traction Avant.

À Saumur, le château et le quai Mayaud vus depuis le bout du pont Cessart. Le quai du Gaz, un garçon y courant et la Loire. Avenue du Général de Gaulle, deux femmes et une jeune fille passant devant des magasins puis sur un trottoir. Circulation automobile sur l'avenue. Des barques à quai et des promeneurs sur le quai du Gaz. La jeune fille et un garçon près d'une barrière à l'entrée du pont Cessart (château en arrière-plan). Sur l'avenue De Gaulle, la jeune fille et une femme devant des magasins.