Scènes de campagne à Orville

Un homme en costume conduit un petit tracteur dans un champ à Orville, au lieu-dit "Champ Martin", sous les consignes d'un agriculteur qui le suit. Vue sur un homme en train de tondre le gazon dans son jardin, et une femme jouant avec son chien. Un homme en tracteur-faucheuse revient d'un champ et est accueilli par un groupe d'hommes.