Remise de médaille à Orléans

[n&b] Carton : "23 Juin 1957". Une boite s'ouvre révélant une médaille de la Légion d'honneur. Place du Martroi à Orléans, la façade du restaurant "Jeanne d'Arc" (et hôtel du Martroi). Dans l'établissement, près d'une table dressée, le maire, Roger Secrétain, fait un discours face à un homme en présence de quelques convives puis remet une médaille à l'homme qui à son tour fait un discours. Un garçon près d'une table puis de l'homme médaillé. Longue séquence sur les convives lors du repas qui suit.