Douze km de Côte d'Argent

Titre : "12 kms. de Côte d'Argent" (12km est la largeur de l'embouchure de l'estuaire de la Gironde, qui sépare la Côte de Beauté au nord et la Côte d'Argent au sud). La plage de Saint-Georges-de-Didonne, ses tentes, ses jeux pour enfants, ses villas. Des enfants font une promenade dans une calèche attelée à un âne et deux chèvres. Quelques personnes sont allongées sur la plage, dont une dame qui tricote, une autre joue avec un chien. Vue sur la Pointe de Suzac. Puis vues sur les bateaux de pêche au port de Royan, l'arrivée du bac, et la descente des voitures. Panoramiques sur le quartier Pontaillac de Royan depuis la plage. Vue sur une course de voitures. Panoramiques sur la plage de Saint-Palais-sur-Mer. Portrait de femmes qui se promènent. Titre : "Fin".