Manoeuvre d'une motopompe à bras

A Saint-Laurent-en-Gâtines, un groupe d'anciens pompiers à la retraite tire une motopompe à bras à l'aide d'une charrette dans un terrain vague. Ils la descendent et la mettent en place puis ils déroulent les tuyaux. Vue de l'église. L'un des pompiers raccorde les tuyaux, un autre teste la motopompe. Vue de la motopompe avec l'inscription : "Saint Laurent en Gâtines". Ils déplient les sacs en toiles qui servent de seau, font la chaîne de la rivière à la motopompe avec les sacs et mettent la motopompe en marche. Un homme est à la lance pendant que les autres pompent ou apportent l'eau. Ils déplacent la motopompe. Plan sur les sacs. Ils repositionnent la motopompe sur la charrette puis ils la poussent jusqu'à la remise. Un homme conduit un ancien véhicule de pompiers. Les pompiers en sortent la nouvelle motopompe à moteur et l'installent. Ils raccordent les tuyaux qui vont aspirer l'eau de la rivière. Sur la motopompe une inscription : "Saint Laurent en Gâtines Indre et Loire". Le véhicule ramène la motopompe devant la remise, les hommes la rentre puis le véhicule rentre.