Vacances à Bordeaux et Royan

Titres : logo du réalisateur "GM film", "présente". Titre animé : "VACANCES 49". Titre : "Bordeaux 16 juillet". Un cargo portant l'inscription "Syrie" charge des marchandises au port. Un groupe de touristes se promène. Titre : Verdelais 17 juillet". Vues sur la basilique Notre-Dame de Verdelais. Un groupe de touristes se promène. Quelques portraits.

Titre : "Le Pasquet 20 juillet". A la ferme du Pasquet, à Pillac (Charente), un paysan et sa femme ramassent les gerbes liées et les entassent sur une charrette tirée par deux boeufs.

Titre : "Royan 10 Août". Vues sur la ville de Royan en pleine reconstruction : les grues et les ouvriers sur les chantiers. Vue sur le bac arrivant à l'embarcadère de Royan. Titre : "Pontaillac 12 Août". Vues sur ce quartier de Royan relativement épargné par les bombardements de janvier et avril 1945. Vues sur un animateur sur une scène et une foule de spectateurs devant le Casino (appelé le Sporting de Pontaillac, construit en 1931, le seul casino épargné par les bombardements). Une manifestation fameuse se déroule sur cette place : le concours d'élégance. Des belles voitures font des slaloms et leur conducteur participe à divers jeux d'adresse. Quelques portraits des organisateurs, musiciens et participants. Des femmes élégantes sortent des voitures et prennent la pose. Défilé des voitures.

Titre : "Saint-Georges 13 Août". Vues sur la côte à Saint-Georges-de-Didonne. Un groupe de vacanciers se promènent au phare de Vallières. Titre : "La Grande Cote 13 Août". Vues sur la plage de La Grande-Côte à Saint-Palais-sur-Mer. Le groupe de vacanciers s'y promène. Titre : "Fouras 15 Août". Vues sur la côte, le port et un bal parquet au dancing du Casino.

Titre : "Fin". Logo du réalisateur "GM film".