Voyage sur le Canal de Bourgogne

Deux familles voyagent à bord d'un bateau nommé "Bourgogne" sur le Canal de Bourgogne. Alternance de vues sur les paysages, dont le château de Châteauneuf, les enfants qui se baignent, les repas sur le bateau ou les rives, les parties de pétanque ou de course à pied, l'ouverture des écluses.