Actualités Celtic : colonie Saint-Jean

1949 Réalisé par : Frère Maurice En ligne le 23 Feb 2022
Cancale (35), Dinard (35), Dreux (28), Le Mont-Saint-Michel (50), Saint-Briac-sur-Mer (35), Saint-Malo (35)
" Le Celtic " était un cinéma construit à l'emplacement de l'ancienne salle des fêtes du patronage Saint-Jean de Dreux, rue Saint-Jean, dans lequel étaient projetés entre autres, les films réalisés en 16 mm par certains abbés dont le frère Maurice sous le titre " Les actualités Celtic ". le Titre : "Les actualités Celtic vous présentent",Intertitres "Les actualités Celtic vous présentent" puis "St Briac", "et la colonie Saint-Jean". Un jeune homme lit le journal. Vues sur l'article "Colonie Saint-Jean". Intertitre "Ce film le voici!". Photographie d'un autocar "Départ". Une petite montre à gousset donne l'heure. Rue Saint-Jean, les enfants de Dreux montent à bord du car. Ils disent au revoir à leurs familles et à des religieux. Le car débute son trajet. Panneau de signalisation "Evreux Alençon Brest". Fondu noir sur le beffroi avec le titre "A revoir Dreux, au revoir...". Intertitre "Saint-Briac". Des personnes passent sous un pont. Intertitres "Un délicieux petit coin...", "Cadre naturel de la colonie". Vues panoramiques de bords de mer et de Saint-Briac-sur-Mer (35). Des petits bateaux sont en mer. Intertitre "La vont vivre des gens de mer". Vue sur une carte grossière de la région et d'un encadré "Gens de mer". Les enfants encadrés de femmes avancent en rang dans la cour. Intertitre "Organisée en bordées". Vue rapprochée sur l'encadré : organisation de l'ensemble du personnel d'encadrement. Intertitre "le père". un homme d'église travaille à son bureau. Image fixe sur une jeune femme "le commandant". Elle participe à une réunion. Intertitre "les officiers". Suite de la réunion. Intertitre "Un horaire détaillé mais souple". Déroulement de l'emploi du temps d'une journée. Photographie d'un bord de mer "Lever". Vue sur la montre à gousset. Vue panoramique du dortoir des garçons. Les enfants dorment encore. Les aiguilles de la montre avancent en accélérées. Les garçon se réveillent puis font leur toilette. Photographie d'une falaise "Dieu premier servi". Texte "En semaine, les plus généreux se rassemblent près de l'autel pour la messe". Déroulement de la messe. Texte "Le dimanche, tous se dirigent vers l'église paroissiale pour la messe des colonies de Saint Briac". Les enfants et les accompagnatrices arrivent à l'église puis repartent en direction de la mer. Dessin "et l'on a déjà faim". Les enfants prennent leur petit déjeuner. Intertitre "Service du bord". Les garçons effectuent leurs corvées quotidiennes. Intertitre "A la cuisine". Les femmes préparent un repas. Photographie d'un drapeau français "Salut aux couleurs". Intertitre " Présentation des équipes". Des petits garçons en rang dans la cour brandissent des drapeaux puis ils chantent tous. Intertitre "Lever des couleurs" (disparition en une petite animation). Deux petits garçons montent un drapeau tricolore. Intertitre "Prêt?... Paré?... Envoyer!...". Suite de la levée. Intertitre "Remise du fanion d'honneur". Suite de la cérémonie. Intertitre "Nous nous aimons les uns les autres comme Jésus nous a aimés". Suite de la cérémonie. Intertitre "Tous...unis !...". Suite de la cérémonie. Intertitre "Remise de brevets". Vue sur le tableaux des brevets dans les différentes disciplines. Remise des brevets auprès des différents enfants. Intertitre "Gymnastique". Vue panoramique d'une plage. Intertitre "Les petits". Gymnastique et jeux sur la plage. Intertitre "Les grands". Activités des plus grands. Intertitre "L'heure du courrier". Un homme arrive avec des paquets et des lettres. Les enfants courent vers le commandant, lisent ou se font lire leurs courriers puis y répondent. Vues sur une lettre d'enfant. Un garçon est entrain de se faire ausculter. Titre "Plaies et bosses". Plusieurs enfants se font soigner. Intertitre avec une animation dans l'apparition des lettres "Les matelots ont faim". Bénédicité puis repas. Intertitre "Dimanche menu exceptionnel". Des enfants parcourent la pièces avec des pancartes pour énoncer le menu. Intertitre "Les sucettes de M. et Mme Pommier". Les enfants et les accompagnatrices profitent de leurs sucettes. Texte "J'ai bien mangé et j'ai bien bu... Merci ! Seigneur Jésus". Prière de fin de repas puis les garçons débarrassent la table. Intertitre "La sieste". Les enfants lisent ou dorment dans leur dortoir. Intertitres "Après-midi à la plage", "Départ pour la plage". Départ des enfants en rang par deux. Intertitre "Plage de port-Hue". Vues sur la plage et les baigneurs. Intertitre "un peu d'exercice". Les garçons font des activités sportive sur la plage. Intertitre "A l'eau". Baignade et jeux. Panneau "plage de Longchamp". Vue générale d'une plage. Intertitre "Natation à sec". Les enfants apprennent la brasse sur la plage. Intertitre "Le bain". Baignade et jeux. Intertitre "Après le bain l'exercice". Gymnastique sur la plage. Intertitre "Goûter". Le commandant distribue le goûter sur la plage. Intertitre "Jeux". Balle au prisonnier sur la plage. Intertitre "L'enterré vivant à le sourire". Un petit garçon s'assemble du sable autour de son camarade dont seule la tête dépasse. Intertitre "Eau et sable". Les garçons montent un mur de sable dans l'eau. intertitre "Un prodige". Un petit garçon pose devant un grand château de sable. Dessin "Jeu de piste". Les accompagnatrices organisent à l'aide d'une carte un jeu de piste. Déroulement du jeu. Les intertitres "Le cerbère et un vieux château", "Sauvons les prisonniers" illustrent le déroulement du jeu. Des vagues sur les rochers "A l'assaut des rochers". Les enfants grimpent sur les rochers puis admirent la mer. Intertitre "Et maintenant grimpons". Les garçon remontent. Image fixe de rochers et de mer "A la pêche" puis carton noir "Sur les rochers". Les enfants jouent et observent la fore et la flore sur les rochers. Intertitre "A la salinette". Les garçons creusent le sable pour trouver de petits poissons. Intertitre "Amenez les couleurs". De retour, cérémonie de fin de journée; Descente du drapeau. Photographie de soleil couchant "Fin du jour". Intertitre "La douche bienfaisante". Un petit garçon se lave puis se fait sécher en regardant la personne qui filme. Image fixe de la cantine "Dernier repas". Les cuisinières préparent le repas. Vue sur la cantine. Intertitre "Un peu de chant". Les enfants chantent sur la plage. Intertitre "Le mot du père". Les enfants écoute le père leur parler. Textes "Pensez à touts ceux auxquels vous devez la joie d'être ici : .... à vos chers parents,... à tous ceux qui vous aiment", "Pensez... à tous ceux qui nous aident à rendre plus agréable la Colo !". Fin du sermon. Intertitre "Un peu de toilette". Les enfants nettoient leurs chaussures, se lavent les dents puis le corps. Photographie du soleil couchant "L'heure du repos". Les enfants dorment dans leurs lits. Textes "Telle fut à peu près pendant 29 jours la vie de la colonie", "mais tous ces heureux jours ne se ressemblèrent pas... ainsi...". Vue sur le calendrier "Mercredi 27 juillet". Intertitres "Une sortie extraordinaire", "De bon matin". Toute le groupe prend l'autocar. Intertitre "Dinard". Les enfants descendent du véhicule. Un enfant montre Dinard puis un circuit par la mer sur une grande carte. Les enfants embarquent à bord du bateau. La caméra filme depuis le pont du bateau. Intertitre "Saint Malo". Arrivée au port de la ville. Intertitre "Un Terre-Neuva". Les enfants visitent un bateau pour la pêche à la morue sur les bancs de Terre Neuve amarré au quai Duguay Trouin à Saint Malo. Intertitre "En route pour Cancale". La caméra filme à bord du bateau (pont et littoral). Intertitre "Un mal qui répand la torpeur". Des enfants ont le mal de mer. Intertitre "Le voyage continue". Vue sur le littoral. Intertitre "On arrive". Vue sur une ville de bord de mer. Intertitre "Cancale". Vue sur élevage ostréicole. Panneau touristique "Touristes ! visitez la tour panorama splendide sur la baie Mont Saint Michel & environ s'adresser au kiosque". Visite de la tour de Cancale. Vue panoramique du haut de la tour. Intertitre "La vedette nous attend". Le petit groupe reprend sa route et voyage sur un petit bateau. Intertitre "Le temps se gâte". Les vagues prennent de l'ampleur. Des garçons dorment sur le barque. Intertitre "Saint Malo". Vues sur la ville depuis la mer. Intertitre "Et à la nuit tombante c'est le retour à la colo". Un main tourne les feuilles du calendrier et portant le titre "mais les jours passent". Les enfants jouent sur la plage puis se baignent. Enchaînement de photographies. Calendrier "Lundi 1 août". Intertitre "C'est la retour". Les enfants marchant dans le sable; Texte "Après un dernier regard sur la plage déserte...". Le groupe part de la plage. Texte "... et sur la mer !". Vue sur la plage et la mer. Fondu "Fin".

Commentaires

A 40 mn 55 , les enfants de la colonie St Jean vont visiter un bateau pour la pêche à la morue sur les bancs de Terre Neuve. Le carton du film a une faute d'orthographe car dans le langage commun , on dit Terre Neuvas et non terre neuva. Le film montre vraisemblablement le dernier voilier "Lieutenant de Vaisseau René Guillon" amarré au quai Duguay Trouin à Saint Malo.

Le trois-mâts goélette Terre-Neuvier "Lieutenant René Guillon" est l'un des derniers Terre-neuviers français, navigant à la voile, avec un moteur auxiliaire de 320 CV, avant d'être désarmé en 1951, après sa dernière campagne à Saint-Malo, et vendu à l'étranger. Son sister ship le "Commandant Louis Richard", capitaine Chas de Saint-Malo sera vendu aux Italiens et deviendra le "Palermino", navire école italien. Le "René Guillon" appartenait à l'armement Glâtre de Saint-Malo. Le capitaine était Frefield de Trégavou. Il fut lancé en 1934 à Nantes. Sa longueur était de 54,60 m pour 857 t de jauge brut. Dans le cadre d'un incendie à bord, il fut secouru sur les côtes américaines par un garde-côtes. 52 hommes composaient l'équipage, soit 2 hommes par doris et 20 doris embarqués. Coques et mâts en acier.

Le problème que soulève la présence de ce bateau dans le film est de l’ordre des dates de tournage.

En effet, le film est daté de 1949 et le bateau a été désarmé en 1951. Le film montre le 3 mâts : sans aucune Doris sur le pont, sans aucune voile et un gréement “dénudé”. Il va donc falloir approfondir la question des dates avec les personnes ayant remis le film (a-t-il été tourné sur plusieurs années ?) et avec une association de Terre Neuvas de St Malo. Je ne doute pas que les passionnés du grand métier ne tarderont pas à se manifester en lisant ces lignes.... Ou même les membres de la famille du gars qui faisait visiter le bateau...

Globalement le film sur la colonie St Jean est un bel outil pour les œuvres catholiques de faire leur communication sur un travail éducatif. Certains parleraient de prosélytisme. Le film est dans la même logique que ceux du Père Yvon de Guengat sur la pêche à Terre Neuves. A savoir que pour financer ses œuvres de mer (bateaux hôpitaux) qui allaient sur les bancs, le Père Yvon filmait et allait dans les villages passer ses films pour collecter des fonds, et qui sait pour persuader quelques païens de rejoindre l’église...

Ajouter un commentaire

Le contenu de ce champ sera maintenu privé et ne sera pas affiché publiquement.
Votre message sera envoyé aux équipes de ciclic et ne sera alors pas publié sur le site
- +
Insérer
Ajouter un timecode