Au jardin

Sur la terrasse d'une maison, un garçon est installé sur une chaise longue et fait le pitre. Un homme et une fille devant une petite maison, une femme les rejoint puis les trois partent en courant. Vues successives de gens à l'entrée d'une maison. Une femme, avec un chat dans les bras, rejoint le garçon assis sur la chaise longue.