Séjour à Monaco

[Droits exclusifs à l'Institut Audiovisuel de Monaco]

[Documentation effectuée par l'Institut Audiovisuel de Monaco]

[coul] Deux femmes dans un appartement à Monaco et vue depuis la fenêtre. Deux femmes sont dans le salon d'un appartement situé dans l'immeuble "Palais de l'Étoile" au 9 bis boulevard de Belgique. L'une d'elles plaisante devant la caméra et danse avec un couvercle sur la tête. Vue du Rocher, de la Condamine, et du port Hercule depuis la fenêtre.

Groupe d'adultes en maillot de bain qui bronze sur des rochers au bord de la mer. Plan d'une des femmes qui met les pieds dans l'eau.

Intérieur d'un appartement à Monaco dans l'immeuble le "Palais de l'Étoile" situé au 9 bis boulevard de Belgique. Plans d'une femme en robe bustier bleue dans le salon de l’appartement. Elle s’assoit dans le fauteuil et lit une revue. La caméra joue avec le reflet du miroir.

Enfant sur la plage du Larvotto à Monaco. Une femme surveille un petit garçon d’environ 2 ans sur une plage de galets.

Promenade sur le port de Monaco et jardins de la "petite Afrique" et "Boulingrins" dans le quartier de Monte-Carlo. Une femme se promène sur le quai Albert Ier avec un petit garçon. Vue sur l'avenue d'Ostende (ou montée de la Costa) en arrière-plan : hôtel Beau-Rivage, hôtel Balmoral. La promenade se poursuit dans les jardins de la "Petite Afrique". La femme et le garçon s’assoient sur un banc et nourrissent des pigeons puis se rendent dans le jardin des "Boulingrins".

Vue sur Èze Village. Un groupe d'adultes se tient devant des voitures garées à la campagne. Plan large d'Èze village. L'une des voitures est immatriculée 4673 Monaco.

Vue de Monaco depuis le toit-terrasse de l'immeuble le "Palais de l'Étoile" au 9 bis boulevard de Belgique. Vue du Rocher, de la Condamine, du port Hercule, de la montée de la Costa, sur Beausoleil et le Riviera Palace, sur la caserne des pompiers du boulevard de Belgique et sur les toits. 2 femmes et un homme sont filmés sur la terrasse. Ils s'installent sur des transats à l'ombre d'un parasol.