Dans le jardin familial

[Droits exclusifs à Lobster Films]

Dans un jardin d'une habitation à Orléans, deux femmes s'occupent d'un bébé. Des enfants sont autour. Une d'entre elle donne le biberon. Le bébé dans le landau. Des jeunes enfants font des devoirs de vacances. Puis ils font du patin à roulettes et tombent. Ils s'amusent sur un tapis devant les parents (poussent des brouettes, font des galipettes). Courte vue d'un feu d'artifice.

Titre : "Fin".