En famille sur les bords de Loire

[Droits exclusifs à Lobster Films]

Dans le jardin familial rue Alsace-Lorraine à Orléans, une jeune femme aide un enfant à monter à l'échelle. L'enfant joue avec un chien. On retrouve la famille sur les bords le Loire, ils jouent avec le chien en lui jetant des cailloux dans l'eau. Baignade dans le fleuve. Une Renault Prairie circule sur une route avec le chien à la fenêtre. Un enfant au volant du véhicule à l'arrêt. Le long d'une rivière (?), une femme met à l'eau le chien depuis une barque. On la retrouve dans la ruine d'un ancien moulin à eau.