Anniversaire et départ pour la chasse

[Droits exclusifs à Lobster Films]

A la propriété de la Saulanne, à Vernou-en-Sologne, Bertrand fête son troisième anniversaire. La maman allume les bougies, puis l'enfant les souffle. Des hommes partent pour une partie de chasse. Un lièvre mort est posé sur un tas de sable. Ils reviennent de la chasse, tenant le gibier dans la main (faisan, lapin et lièvre). Le tableau de chasse est déposé dans le jardin, une homme pose fièrement derrière celui-ci. Deux enfants jouent avec des armes factices à côté. Ils tiennent ensuite chacun un lapin mort dans leurs bras.