Quelques habitants à Binas

A Binas, une charrette accidentée est retournée dans la rivière. Vues sur les passants de la rue du 8 mai, en vélo, en mobylette ou en tracteur. Au carrefour de la D357 et de la route de Sologne, un cantonnier à vélo fait sonner une cloche et lit une annonce. Vue sur la station essence. Une bétaillère se gare dans la cour d'une ferme et un homme en sort un cochon. Un homme en moto (le réalisateur) s'engage dans la rue du 8 mai (cette séquence est filmée par son père qui a fait des films en 9,5mm). Un homme décharge des sacs de grains au silo (aujourd'hui démoli). Un cheval tracte une charrette. Titre : "Fin".