Rencontres aériennes de Saran

[générique sur pellicule grattée] Saran

Panneau aérodrome. Plan d'ensemble sur les baraquements militaire type ALAT avec en premier plan le manche à air. Atterrissage d'un Piper J3, puis d'un Cessna 195 de l'US Army. Décollage d'Un Jodel D92 avec en arrire plan les cellules des avions de chasse la base, puis d'un Piper. Arrivée d'un hélicoptère Bell HU-1B de l'US Army. Retour et atterrissages du Jodel et du Piper . Une femme dans l'habitacle d'un Piper Cub boucle sa ceinture de sécurité, un homme devant l'appareil s'apprête à lancer l'hélice. Il s'y prend à plusieurs reprises, l'exercice est très physique, le moteur ne démarre pas. Au final, un mécano en combinaison blanche s'y met aussi, Tandis que le premier homme contourne l'avion, le moteur démarre enfin, on voit bien l'immatriculation de celui-ci : F-BBIL. Un planeur Caudron C-800. Atterrissage du Jodel, suivi du Cessna. Un homme, blouson et casquette, devant un planeur. Il regarde peut-être les acrobaties d'un monoplan que la caméra suit dans un mouvement assez complexe.