39è édition des 24 heures du Mans

Plan fixe sur un panneau "Banquet des commissaires 3-71". Dans la rue, une Renault 16 et une Citroën GS puis un groupe marche vers le circuit.

Plan du circuit avec la mention "24 Heures du Mans 71" et le programme du 38ème grand prix d'endurance indiquant "au poste 117" en lettres rouges. Les membres du club organisent leur campement et leur poste au bord du circuit sarthois. Au stand Porsche, la préparation des voitures est en cours. On aperçoit la Porsche 917 n° 22. Vue sur les bolides miniatures roulant sur le circuit, puis vue d'un groupe tout près des écuries constructeurs. La pilote Marie-Claude Beaumont avec un blouson en cuir rouge et blanc (aux couleurs de l'équipe Scuderia Filipinetti ?) sourit. Pause déjeuner pour les membres du Club des 2 CV. Les voitures de course sont avancées sur la piste, les pilotes se préparent. Vues de la course à différents endroits du circuit et vues sur les commissaires de route à leur poste. Retour sur la piste puis différentes vues du circuit, de la foule, des tribunes. Les mécaniciens sont en pause-déjeuner au milieu des jantes des bolides. Les membres du Club des 2 CV démontent leur camp. Plan fixe sur une pancarte avec le mot "Fin" en lettres rouges.