Club orléanais des 2CV aux 24 Heures du Mans (Le)

Un groupe de personnes dans un garage s'active à la préparation d'une course en plaçant des bouteilles au frais dans des bassines. Une camionnette Citroën Type H sur une route. Une pancarte portant la mention "24 H du Mans service officiel" apposée sur un panneau en béton indiquant Bouloire. Plan sur une file de voitures stationnées, deux hommes à proximité discutant puis sur le circuit, déballage du matériel de camping et installation des toiles de tente. Les menus sont affichés pour chaque jour. Vue sur le circuit, la foule et une tribune. Des véhicules sont garés sur le circuit et un groupe marche sur la piste. Trois Ford MK II sont également stationnées sur la piste alors qu'une Bizzarini Chevrolet rouge arrive. Alternance de scènes de vie au campement, au poste des commissaires de route au bord de la piste et des voitures de course sur le circuit. Vue sur une mascotte gonflable BP. Panoramique sur le campement, les abords et le poste de commissaire de route. Gros plan sur une carcasse de voiture de course abandonnée dans un bois. Puis démontage du campement et départ des membres du club à bord de leurs véhicules DS, 404, Citroën type H et quelques 2CV. Vue sur une pancarte pépinières Plisson Cauchoix puis déchargement des véhicules. Vue sur un écusson du Club des 2CV de l'Orléanais puis sur une affichette triangulaire "Automobile club de l’ouest les 24 heures du mans, commissaire de route". Plans sur des articles de journaux titrant sur les 24 heures du Mans puis une photographie dans un journal du vainqueur des 24 heures du Mans 1966 puis titre "Fin".