{seq:1}

A Bourges, un homme et une femme s'occupent de trois enfants en bas âge qui s'amusent dans le square Jean de Berry, autrefois appelé "Sacré-Coeur", situé entre la rue Jean Baffier et la rue Jean de Berry.

Portraits d'une fillette de 2 ans, de sa mère et de son père (le réalisateur) qui sont attablés dans la salle de séjour de leur maison à Bourges. La petite fille est sur une chaise haute, regarde un livre d'images et joue avec une poupée.

{seq:2}

De nombreux scouts s'amusent, courent et chahutent dans la cour du château d'Ars de La Châtre, où ils ont installé des tentes de camping. Lors d'une petite cérémonie ils hissent le drapeau français au milieu de la cour. Puis ils préparent un pique-nique et jouent dans la forêt.

{seq:3}

Une fillette fait du cheval à bascule dans le jardin d'une maison à Bourges puis fait des châteaux de sable avec son père (le réalisateur).

Nombreuses vues sur la revue du 14 juillet à Bourges, qui se déroule à Séraucourt, sur les anciens Champs de foire, à la place de l'actuel stade Alfred Depège : défilés de l'infanterie et la cavalerie, des chars, des canons tractés par des chevaux.

Nombreuses vues sur des enfants faisant des tours de manège pendant la foire Jacques Coeur à Bourges, située sur la place Séraucourt, au niveau de l'actuel parking Séraucourt.

{seq:4}

Vues sur des pêcheurs débarquant des sardines au Croisic. Deux fillettes et des adultes s'amusent dans la cour d'une maison ou d'un hôtel "Saint-Goustan" au Croisic. Portrait des deux fillettes posant avec un bébé dans les bras. Une petite fille accompagnée de ses parents (dont le réalisateur) s'amuse avec un petit bateau au bord de la mer dans les rochers. Les deux fillettes trempent leurs jambes dans l'eau près des bateaux. Promenade en âne sur la plage de la Baule.

{seq:5}

A Bourges, trois femmes et une fillette se promènent et font une ronde à Séraucourt, anciens Champs de foire et actuellement stade Alfred Depège.

La fillette fait du jardinage dans le jardin d'une maison puis fait une ronde avec trois autres enfants. Portrait des enfants.

{seq:6}

Une femme et une fillette se promènent en calèche tirée par un âne sur une route à Saint-Honoré-les-Bains. La petite fille joue à la balle dans le grand parc des Thermes puis fait une promenade en âne dans les rues. Vue d'ensemble sur la ville. La fillette se promène dans les rues. Elle sort des Thermes en tenant une dame par la main puis joue dans un parc avec d'autres enfants. Elle joue au bord de l'étang de Seu et donne à manger aux canards. En arrière-plan on aperçoit des lavandières en train de laver du linge dans l'étang.

Dans le jardin d'une maison à Bourges, trois enfants jouent avec des poupées, une balle, des tricycles.

Une fillette et sa mère se promènent dans un square à Moulins-sur-Allier.

{seq:7}

Nombreuses vues sur la revue du 14 juillet à Bourges, qui se déroule à Séraucourt, sur les anciens Champs de foire, à la place de l'actuel stade Alfred Depège : défilés de l'infanterie et la cavalerie, des chars, des canons tractés par des chevaux.

{surexposé} Sur le Champ de foire, un concours hippique se déroule devant un public nombreux assis dans les gradins.

Des enfants profitent du manège à voiture installée pendant la foire sur la place Séraucourt (actuellement le parking Séraucourt). Vue d'ensemble sur la fête puis vue sur un autre manège pour enfants.

{seq:8}

A Vichy, deux femmes, une fillette et un chien se promènent dans un square puis la fillette fait une balade à dos d'âne.

A Moulins-sur-Allier, la fillette, sa mère et le chien se promènent dans un square et regardent un cygne dans un bassin.

{seq:9}

A Saint-Michel-de-Volangis, une fillette et ses parents font des allées et venues sur le perron d'une grande maison nommée "Belair". Vue sur le jardin où le couple se met en scène devant la caméra en faisant mine de visiter le lieu. La fillette s'amuse avec une poussette et fait de la balançoire puis du jardinage. A Bourges, dans un jardin, elle fait de la trottinette, court en poussant une roue, joue avec un yoyo.

La petite fille et sa mère se promènent au bord du Cher à Sainte-Thorette et marche pieds nus dans l'eau. Son père (le réalisateur) vient jouer avec elle et fait des ricochets.

{seq10#}

{sombre} Une famille va et vient sur le perron d'une maison à Moulins-sur-Allier. Puis elle cueille des prunes à un arbre du jardin. {sombre}.