3h de Contres (Les)

Spectacle d'acrobaties sur des motos et un side-car, sauts à moto à travers un cercle de feu. Départ de la course automobile. Les voitures s'élancent sur la piste, virages serrés. Une voiture accidentée dans les balles de foin, de la tôle froissée. La course se poursuit. Passage devant la ligne des stands avec les drapeaux des pays participants. Vue de la manifestation, foule, manège. Retour sur la piste, les anciennes tournent. Des participants sont habillés en costume d'époque. Un mécanicien redémarre une voiture avec une manivelle sur la piste alors que la course continue dans un nuage de poussière. Pause au stand, entretien des véhicules et repos pour les participants. Présence des pompiers qui patrouillent autour du stand. Puis, le départ est donné, plan sur des coureurs au volant prêts pour la compétition et des mécaniciens se précipitant vers les voitures pour les démarrer à la manivelle. La course recommence.