Tracteur à chenille

Dans un sous bois à Joué-lès-Tours, un homme en pull sans manche et chemise blanche fait des pitreries face à la camera avec à la main une petite carabine. Une jeune femme est à ses côtés. Jeux dans l'herbe avec un chien [sombre]. Arrivée d'un tracteur à chenille qui tracte une grande carriole sur laquelle est posée une charrue. Des hommes attachent la charrue au tracteur qui laboure un champ. Différents plans du tracteur qui sillonne le champ. [sombre]