Côte à côte

[film accompagné de musique et commentaire]

Titre "Le P.C.C.O présente". Sur une carte routière de la cote méditerranéenne, les titres "Un film de J.F. Lambert, Côte à côte". Nombreuses vues sur les plages de Cannes, les vacanciers et leurs activités. Avec beaucoup d'humour, la voix off et le montage portent un regard satirique et amusé sur cet évènement que sont les vacances.