Vacances à Pornichet

Une famille arrive sur une plage. Titre écrit dans le sable : "Vacances à Pornichet". Enfants et adultes vont se baigner, d'autres se promènent, se mettent de la crème solaire. Nombreuses vues sur les différentes activités comme le volley ball, les jeux avec les vagues, la baignade, la pétanque. La famille regarde un train passer et dis au revoir de la main à des passagers.

Sur le sable est écrit "Fin".