Régate à l'Herbe

Travelling filmé d'un bateau sur les berges de l'Herbe à Lège-Cap-Ferret. Des baigneurs accrochés à une longue corde au bateau se font tracter. Un carton : "Régates entre Canon & l'Herbe : Monotypes 6 Mtres, 6M50 Pinasses à voiles.. Prennent le départ!". Plusieurs panoramiques sur les pinasses en mer sur le bassin d'Arcachon. Les spectateurs se regroupent sur la plage entre les barques accostées. Divers plans des bateaux qui naviguent au loin. Un travelling pris d'une embarcation sur la course et les barques remplies de passagers. Passage de petits bateaux rapides à moteur. Vue de la plage de l'Herbe et d'un groupe de personnes installé dans une barque. Ronde et jeux sur le sable. Un homme assis sur une barque. Portrait d'une toute jeune fille. Jeux danses et pitreries sur la plage.