Passage de la course Bordeaux-Paris à Tours

Un homme et un cantonnier discutent sur un trottoir de l'avenue de la Tranchée à Tours. Vues d'habitants sur le pas de leur porte. Un groupe de badauds autour d'une voiture publicitaire stationnée sur le bord de l'avenue. Des badauds sur un trottoir puis un garçon, portant une casquette publicitaire, dans les bras d'une femme. Devant des spectateurs alignés le long de l'avenue, passage de motards, de coureurs cyclistes puis de voitures et camions de la caravane. Les spectateurs se dispersent sur l'avenue puis la circulation automobile reprend. Quelques personnes devant une quincaillerie.