Dans un jardin à Bossée

En septembre 1953 à Bossée, deux femmes s'approchant d'un grand bâtiment agricole. Portrait d'un homme puis vue des trois personnes à une entrée du bâtiment. L'homme à l'entrée d'un jardin, puis vues des trois personnes dans le jardin (les femmes assises, l'homme avec des melons puis activant la manivelle d'un puits). Un chiot derrière un grillage. L'homme arrivant avec deux arrosoirs puis les remplissant au puits et arrosant son jardin. Vues de remplissage au puits. Vues d'une des femmes cueillant des fleurs dans un massif. L'homme récoltant des pommes de terre, passant dans le jardin avec un seau plein puis vue du seau. Portrait de l'homme mangeant dans un coin du jardin.