Réunions familiales à Illiers-Combray

Des enfants jouent dans un jardin à côté d'un homme et d'une femme qui prennent le thé. Une jeune fille promène un bébé dans une brouette pour enfants. Les femmes cousent, les hommes discutent. Des enfants accourent depuis le fond du jardin. Un jeune garçon prend une petite fille sur son dos et avance à quatre pattes dans l'herbe, il se dirige vers une cage qui renferme un lapin. Ils sont à présent plusieurs à avancer ainsi à quatre pattes.

Adultes et enfants, très élégants, marchent dans la rue où l'on peut lire les noms de certaines boutiques comme celle de "Léon Cochon, tapisserie, literie, meubles en tous genres". Un communiant dans une cour puis à une fenêtre. Des adultes sont réunis dans un jardin autour de petites tables joliment fleuries. De nombreux enfants et adultes sortent d'une maison les uns après les autres [regard caméra]. Un enfant tombe et se fait mal. Tout le monde se met à danser, un enfant danse sur ses genoux [insolite]. Une petite fille mange, deux petits garçons font des galipettes.