Promenade et vie de famille à Issoudun

Vue sur une allée dans les bois et un cousr d'eau. Un homme traverse un petit pont en bois [regard caméra] (marais et étangs de la Presle à Saint-Georges-sur-Arnon ?).

Des enfants jouent près d'une jeep dans la cour d'une demeure, rue des Minimes à Issoudun. Portraits d'enfants [regard caméra]. Une femme les regarde depuis une fenêtre de la maison. La famille mange à table dans la salle à manger. La fillette est amusée.