Jour de fête à Brion

Panneau d'entrée de ville de Brion. Une équipe de football posant, puis nombreuses vues d'un match, entrecoupées de vues de spectateurs dont deux hommes faisant les pitres. Série de vues sur des groupes d'habitants posant plus ou moins dans le calme. Deux femmes et un homme devant le Café de l'Union. Un manège tournant, puis vues de gens dans des auto-tamponneuses. Une famille posant sur l'escalier d'un café. Dans une rue, passage d'une fanfare suivie d'habitants. Un groupe d'hommes au bord du terrain de football. Nombreuses vues d'un match de football. Des spectateurs au bord du terrain.