Ostende et Calais

À Ostende, deux personnes posent devant l'horloge fleurie au coin nord-est du parc Leopold. Depuis un train avançant, la grande plage de la ville avec trois personnes assises sur un banc puis, à Nieuport, le monument en rotonde au centre duquel se trouve la statue équestre du Roi Albert 1er.

Boulevard Jacquard à Calais, horloge et pancarte "Gare de Calais-Ville Bagages BIllets" sur la façade de la gare. Les deux personnes sur la place du Soldat Inconnu (bas du beffroi de hôtel de ville en arrière-plan). Le monument au mort sur le boulevard Jacquard, à l'entrée du parc Saint-Pierre. L'hôtel de ville et son beffroi. Les deux personnes près d un panneau indiquant la direction du quai Paul devot et de la gare maritime et de transit, puis, dans le port, près d'un autre insiqunt la gare de transit. Le bateau "Cote d'Azur" à quai. Un groupe posant près de rails dans le port (grues en arrière-plan). un drepau flottant en haut d'un mat. Les deux personnes posant près d'un parterre dans le parc Saint-Pierre (monument au mort et mairie en arrière-plan) puis près d'un bassin.