Scènes de famille à Olivet

À Olivet, un portail s'ouvrant et révélant un tableau sur lequel est écrit : "Premiers jours du printemps 1954" puis apparition de "1954" sur l'image. Le portail s'ouvrant à nouveau en révélant le tableau. Séquence sur personnes réunies dans un jardin, dont un enfant faisant tourner une femme assise dans une carriole.

Un garçon montre avec une baguette un texte écrit sur un tableau : "Les jeux et les ris de Patou - 1954 -". L'enfant jouant avec du sable, un homme et une femme jardinant, la femme regardant une revue allonge par terre puis l'homme debout près d'elle. À Sully-sur-Loire, portrait du garçon venant vers la caméra devant un alignement d'arbres, l'enfant sur un "tapecul" en bord de Loire près du château, une femme activant la balançoire puis jouant avec le garçon.

Sur le tableau : "Paques 1954 Patou a vu les Cloches a Orleans". Dans le jardin à Olivet, séquence sur l'enfant cherchant et trouvant des oeufs de Pâques entouré de quelques adultes.

Sur une place (à La Chapelle-Saint-Mesmin ?), des personnes à la descente d'une Citroën 2CV.. Inscription "Le Coteau" sur une façade de maison. Le groupe avec une femme et le garçon dans le jardin de la maison. Sur une ardoise : "De Paris, de Nyons on est venu à Orleans pour faire la cueillette des cerises au "Coteau" Pentecote 1954". Dans le jardin, le groupe près de cerisiers, certains cueillant des fruits et/ou en mangeant, puis installé dans des chaises longues près du Loiret (présence d'un photographe). Dans la rue, des perosnnes remontent dans la 2CV qui s'éloigne ensuite. Sur l'ardoise : "Au Coteau on vous emmène en bateau en fin de semaine". Sur le Loiret, une femme dans une barque puis un autre avec un homme. Un panneau indiquant "Les bords du Loiret". Près du pont du Maréchal Leclerc, des maisons avec garages à bateau au bord du Loiret, deux personnes sur le pont puis panoramique sur la rivière et un jardin public sur son rivage, des maisons sur l'autre rivage (dont le garage à bateau du restaurant Paul Foret) et panoramique sur la rivière et des arbres. Travelling dans une allée menant à une maison. Au volant d'une Peugeot 203, un homme s'engage dans une autre allée. Le Loiret puis une femme et le garçon y naviguant dans un canoë. Travellings depuis l'embarcation lors d'une promenade sur l'eau (présence et portrait de l'enfant à l'avant, d'une femme à l'arrière et arrivée près d'une maison sur le rivage).

Le garçon montre avec une baguette un texte écrit sur un tableau : "Les jeux et les ris (?) de Patou - 1954 -". L'enfant dans le jardin où il picore une cerise, sa mère allongée par terre devant une revue. Une autre femme pousse l'enfant assis sur une balançoire.