Pétanque et vendanges à Vierzon

Dans le quartier de la route de Puits-Berteau, portraits d'hommes près de maisons puis deux enfants et deux hommes jouant à la pétanque sous le regard d'un groupe de personnes. Un garçon assis sur un tas de sable. Séquence la partie de pétanque, avec vues notamment d'un homme et d'un garçon se tenant la main et des personnes regardant. Le groupe installé devant une maison.

Dans une vigne, portraits de deux enfants avec des grappes de raisin puis d'un homme près d'eux. Une femme vendangeant agenouillée. Portraits d'enfants et d'adultes parmi les rangs de vigne. Portrait d'une petite fille tenant une grosse grappe de raisin. Panoramique sur la cour où un homme se tient près des enfants dans un bac à sable, un autre marche et la petite fille passe avec une femme, croisant un homme qui s'éloigne. Trois hommes autour d'un grand tonneau.