Sorties du comité d'entreprise de l'usine Boutillier

Cartons : "Les Châteaux de la Loire", "Sortie du 24 6 51" puis "Amboise". Au château d'Amboise, lors d'un voyage organisé par le comité d'entreprise de l'usine Boutillier d'Orléans, panoramique sur l'entrée de la chapelle royale Saint-Hubert et le portail sculpté la surplombant. Panoramique sur le plafond de l'édifice. Depuis la tour des Minimes, plongées sur Amboise et la Loire et façade du château. Carton : "Déjeuner sur l'Herbe". Dans le parc de la Pagode de Chanteloup, séquence sur des employés et leurs familles pique-niquant dans l'herbe non loin de leur autocar. La Pagode au loin au bout d'une allée. Carton : "La St Jean". Un homme reçoit des fleurs puis embrasse une femme. Carton : "Pagode de Chanteloup". La pagode. Un panneau indicateur des sites et monuments historiques "Domaine de Choiseul XVIIIe siècle". Le groupe s'approchant de l'édifice. Filmé du haut de la pagode, l'allée y menant et panoramiques sur les environs et le domaine de Choiseul. Carton : "Chenonceau". Le groupe arrivant au château de Chenonceau. L'édifice filmé du jardin de Catherine puis du bord du Cher. Carton : "Chaumont". L'entrée du château de Chaumont-sur-Loire. Le groupe dans sa cour filmé de l'entrée. Depuis la cour intérieure, panoramique sur l'édifice et des personnes autour du puits. Panoramique sur la Loire. Les nombreuses personnes du voyage passant dans une allée du parc du château. Dans une rue, un homme à la porte d'un autocar puis le véhicule partant ("Express" Cars M. Pouillet 62 rue des Carmes Orléans"). Carton : "Fin".

À Saint-Jean-de-Braye, près de la passerelle de la place des Châtaigniers, de nombreux pêcheurs le long du canal latéral à la Loire lors d'un concours organisé par le comité d'entreprise de l'usine Boutillier d'Orléans. Portraits de pêcheurs sur le mur séparant le canal de la Loire. Des adultes et des enfants assis dans l'herbe sur la place des Châtaigniers. Carton : "Course au Trésor". Sur la place, quatre hommes déguisés parmi le groupe. Portraits de deux d'entre eux mangeant du fromage blanc. Debout sur une échelle, un homme s'essuie le visage. Un des hommes déguisés puis les quatre ensemble. Carton : "Jeux divers". Devant le groupe assis, course à quatre pattes dans l'herbe de trois enfants puis de quatre hommes. Entourés de nombreuses personnes, les personnes tentant de couper un fromage posé sur le bout de la chaussure de l'un d'entre eux. Course à quatre pattes d'un groupe d'hommes puis d'un groupe de femmes. Carton : "Jeu de Casse Pot". Les yeux bandés, différentes personnes cherchent à casser avec un bâton des pots suspendus.