Dans le Finistère

Une ville (?) vue à travers un filtre puis zoom sur son port. Des habitations de la commune en bord de mer. Séquence sur le littoral lors d'une promenade entre amis à la pointe du Raz et sur la plage de la baie des Trépassés. Deux hommes jettent un chien dans la mer. À Quimper, la façade de la cathédrale Saint-Corentin puis des badauds dans la rue Kéréon.