Voyage de la coopérative scolaire

Dessin d'une étoile blanche puis titre sur une photo d'un lac en fond : "Voyage, 1968, de la coopérative scolaire". Un groupe de jeunes filles marche devant l'hôtel des Fades. Gros plan sur le viaduc des Fades (entre les communes de Sauret-Besserve et des Ancizes-Comps). Plans sur les différentes personnes du groupe marchant près d'un hôtel-restaurant situé sous le viaduc. Gros plan sur un téléphérique. Le groupe monte un chemin, les jeunes devant, les anciens derrière. Vue du téléphérique qui s'éloigne de la vallée. Des personnes courent derrière un cochon. Le groupe sur un chemin de montagne. La neige est présente par endroits, ils commencent une bataille. Paysage. Bataille de boules de neige générale. Les plus petits caressent un cochon. Un petit groupe de jeunes garçons courre après le cochon. Sur le lac Chambon, un couple fait du pédalo, vue du paysage et des enfants sur un ponton. Gros plan sur un sommet du Puy de Dôme. Les enfants courent vers le car pour remonter dedans. Un petit garçon fait mine de fumer une immense pipe.