Concours de tir à Déols

Un homme fermant un garage, dans une 2CV, déplaçant des bouteilles dans un garage (en présence d'un chien). une femme inspecte les bouteilles qui seront les lots du concours. Sur une table en extérieur, un homme et une femme préparant des cibles. Vues du bâtiment du stand de tir. Le concours : un tireur allongé, des hommes près de longue-vues sur pied, un couple debout derrière un table, un groupe à la buvette, des tireurs, une cible se remettant en place, les lots exposés sur une table, vue du local, un homme tirant au pistolet et distribution des lots.