Concours de pêche et course cyliste

Dans une rue de Lamotte-Beuvron, passage d'une fanfare et de nombreux hommes avec une canne à pêche sur l'épaule. Passages de coureurs cyclistes dans une rue, puis des gens à leurs fenêtres dont une femme debout sur le rebord.