Journée en famille

Près d'une maison à Châteauroux, plans sur des enfants, dont certains où il font du vélo, et sur des gens dans le jardin. Balade en famille dans la campagne puis une femme et des enfants jouent dans l'herbe. Tout le monde est réuni autour d'une table de camping installée dehors. Plan rapide sur Guy Béart à la télévision. Façade de la maison. En intérieur, un homme avec un bras bandé. Plongée sur des personnes entrant dans le jardin, puis sur deux hommes marchant près d'immeubles puis entrant aussi dan le jardin.