Séjour à Monaco

Sur une terrasse à Monaco, un enfant tient de longues feuilles vertes dans ses mains (plan en pied, regard caméra). Sur une plage des hommes installent un mât sur un petit bateau. Autour d'eux des enfants et une femme. Plan de bas en haut du mât. Sur la plage devant les tentes des personnes en vêtement d'hiver marchent.

Un cavalier en tenue de concours repère un parcours de saut d'obstacle à pied. Depuis le parcours plan du passage des cavaliers et de leurs montures. Saut d'obstacle.

Sur la terrasse d'une demeure dans les terres de Monaco, une femme marche. Puis la femme longe le bassin d'une piscine. Une femme est assise sur le rebord d'un petit muret. Derrière elle en arrière plan un homme nettoie des tables de jardin. Plan général en plongée de la demeure, du bassin de la piscine ainsi que des jardins. Succession de plan panoramique sur un petit village de maison en pierre taillé dans la roche et du paysage environnant. Sur la terrasse d'un appartement à Monaco un homme fait le pitre avec un tuyau d'arrosage. Une femme éclaboussée court se réfugier au fond de la terrasse. Un homme place un tuyau ouvert entre ses jambes.