Concours hippique à Aubigny

Sur le terrain du stade Saint-Paul à Aubigny-sur-Nère, des cavaliers lors d'un parcours d'obstacles. Une cavalière au bord du terrain. Un homme, un enfant et une femme en tribune. Des cavaliers sur le parcours d'obstacles. UN enfant sur les genoux de l'homme en tribune. Sur le terrain, l'homme rejoignant un cavalier. Les concurrents du concours alignés face à la tribune, dont les cavalières avec un bouquet de fleurs, puis passant devant au galop. Un enfant à cheval sur le terrain. Des hommes parmi les spectateurs.