Fête des écoles publiques à Tours

1950 Réalisé par : Robert Duport En ligne le 21 Mar 2024
Artannes-sur-Indre (37), Azay-le-Rideau (37), Chenonceaux (37), Chinon (37), Courçay (37), Montbazon (37), Rochecorbon (37), Saché (37), Saint-Avertin (37), Tours (37), Véretz (37)

Générique : "L'U.F.O.C.E.L." avec logo de la Ligue de l'Enseignement, "présente", "Rivières de Touraine", "une adaptation cinématographique", "de la", "Fête de la Jeunesse - Tours 1950-", "organisée par la Fédération des Oeuvres Laïques d'Indre & Loire", "et présidée par", "Albert Bayet Président de la Ligue de l'Enseignement" puis "prises de vues : R. Duport A. Ravé M. Cady".

Passages de nuages dans le ciel et rayons de soleil en traversant. Sur un ensemble de drapeaux français : "le 2 juillet 1950 La jeunesse laïque de Touraine....". À Tours, sur la piste entourant le terrain du stade Grandmont, de nombreux enfants en tenue de gymnastique défilent devant la tribune (avec vues parmi eux). Près d'une barrière, une toute petite fille applaudit. Dans la tribune, la fanfare de Tours et les officiels parmi le public. Les nombreux groupes d'enfants sur le terrain. Un homme fait un discours devant un microphone installé dans la tribune. Des groupes d'adolescentes costumées passent sur la piste puis font des mouvements de gymnastique coordonnés sur le terrain.

Le ciel nuageux. Un petit cours d'eau et la végétation l’entourant. Les drapeaux français. Sur la piste du stade Grandmont, passage d'un groupe d'adolescentes qui fait ensuite une chorégraphie sur le terrain. Le ciel nuageux. Texte sur des images de campagne : "Petit ruisseau deviendra grand". Des vaches près d'un ruisseau. Texte sur une image de la rivière : "La Choisille" sur une image de la rivière. Végétation et insectes. Sur la piste du stade Grandmont, passage d'un groupe d'enfants déguisés en papillons. Texte sur une image de la rivière : "la Cisse". La rivière, un pêcheur sur son rivage et des promeneurs sur un pont. Sur la piste du stade, passage d'enfants costumés portant de la végétation, un grand poisson, un pont, une maison et un tonneau. Texte sur une image de la rivière : "la Brenne". La rivière, une tannerie la bordant et des vaches. Sur la piste du terrain, une fausse vache et un défilé d'enfants costumés avec une cheminée d'usine et une grande chaussure. Texte sur une image de la rivière : "L'Indre". La rivière, un petit barrage, une femme lavant du linge sur le rivage, un pont au loin, la femme avec un chien, l e grand moulin d'Artannes-sur-Indre et des nénuphars. Sur la piste du stade, un groupe de jeunes filles défilent déguisées en nénuphars suivies par de plus petites. Une coccinelle sur une branche puis, dans une prairie, des petites filles costumées comme l'insecte. Sur la piste du terrain, défilé d'enfants déguisés. Le ciel nuageux puis des roseaux au bord de l'eau. Sur le stade, passage d'enfants déguisés en roseaux. Le ciel et de la végétation. Sur la piste, défilé de garçons déguisés en faucheurs. Texte sur une image de fleurs : "L'Éveil des fleurs". Au milieu du terrain, des groupes de petites filles costumées font des mouvements coordonnés. Texte sur une image de rivière : "Reflets du passé", puis reflet et vue du donjon de Montbazon et de la statue de la La Vierge tenant l'Enfant Jésus à son sommet. Le donjon au loin. Les douves du château d'Azay-le-Rideau puis vues de l'édifice. Sur la piste du stade de Grandmont, passage d'un défilé menée par une jeune fille en costume de reine et portant une maquette du château et clos par de nombreux enfants déguisés en meuniers. Texte sur une image d'un moulin sur une rivière : "Une vallée romantique". Un château de Saché. L'Indre puis une plaque Michelin "Courçay" sur un pont. Le clocher de l'église Saint-Urbain de Courçay depuis l'Indre, avec reflet dans l'eau et passage de deux personnes en barque. Travellings sur la rivière et ses rives et apparition d'un texte : "Ouverture de pêche sur l'Indre". Sur la piste du stade Grandmont, passage d'un défilé de groupes d'enfants costumés sur le thème de la pêche. Un poisson dans l'eau et deux pêcheurs sur une barque. Assis dans l'herbe, un homme se cure le nez, un autre fait une sieste allongé sur le dos et main sur les yeux puis une femme tricote. À Montbazon, l'hôtel du Corissant au bout du pont de la D910. Sur la piste du terrain, défilé d'enfants déguisés sur le thème de la cuisine du poisson. Texte sur une image de la rivière : "la Vienne". La forteresse de Chinon, la Vienne et une femme y lavant du linge. au stade Grandmont, passage d'un défilé d'enfants déguisés.

Sur une image de la statue de Rabelais quai Jeanne d'Arc à Chinon : "Au pays de Rabelais". Sur la piste, des enfants portent une grande banderole illustrée "Chinon 1550" puis un défilé avec de grands personnages issus de l'oeuvre de Rabelais.

Texte sur une image de la rivière : "la Creuse". La rivière, ses rives et la roue d'un moulin. Au bord du terrain de Grandmont, défilé de différents groupes d'enfants costumés. Texte sur une image de la rivière : "le Cher". Enfants costumé défilant. Le château de Chenonceau. Sur une image de barques au bor de l'eau : "Concours de pêche", puis sur une image de la commune : "À Veretz". Des enfants pêchant dans le Cher. Une grande banderole "La Perche du Plateau fondée en 1950" puis, sur un terrain et à Veretz, des enfants défilent avec notamment une fausse fanfare, puis ils passent quai Henri IV. Ensemble de drapeaux français au stade de Grandmont, puis passage d'enfants costumés simulant le défilé d'un concours de pêche.

La foule dans une allée du parc de Grandmont. Sur la terrasse du château (détruit en 1961) des hommes distribuent des canes à pêche.

Sur une image du Cher : "Joyeux dimanche à St Avertin". Différentes embarcations circulant sur la rivière.

Ensemble de drapeaux français au stade de Grandmont puis, sur le blason de la Touraine : "Danses tourangelles". Sur le terrain du stade, séquence sur de nombreuses personnes faisant des danses traditionnelles ensemble et par petits groupes.

Le ciel nuageux. Sur une image de plage en bord de Loire : "Tourangeaux à la plage", puis sur une image d'enfants les pieds dans l'eau : '1900'. LUn groupe costumé en mode 1900 se promène sur la plage puis défile sur la piste du stade de Grandmont. Pancarte à Tours : "Plage du Cher". Sur une image de la piscine au bord du Cher : "en 1950". Grand panneau : "E-N-T Stade Nautique" puis la piscine de l'école de natation de Tours. Sur la piste du terrain à Grandmont, défilé d'enfants en maillot de bain. Des avirons sur la Loire. Au stade, défilé d'enfants portant de fausses pagaies. Texte sur une image de cabines : "Jeux d'eau et de plage". Sur le terrain du stade, des groupes de garçons font différentes activités (saut, volley, gymnastique, faux avirons...), puis certains en s'allongeant forment des lettres pour écrire "Cher".

Textes sur des images du canal de Tours : "Adieu canal !" puis "autrefois". Sur la piste du stade, passage d'une fausse péniche. Vues alternées du canal et du défilé où des garçons tirent la péniche. Texte sur une image de détritus au bord du canal : "aujourd'hui", puis un camion vidant un chargement pour boucher le canal. Défilé d'enfants costumés sur la piste du stade.

Le ciel nuageux. Texte sur une image du fleuve : "la Loire". Un pêcheur. Une plage. Les rives du fleuve près Rochecorbon (lanterne au loin) et en approche de Tours (avec cathédrale Saint-Gatien au loin). Le pont Wilson et la chapelle du couvent de la Grande Bretèche à Tours. Texte sur une image de la Loire : "Vers l'Océan". Sur la piste du terrain, passage d'un petit groupe costumé. Texte sur une image de bateau sur le Loire : "Métiers de Loire". Extraction de sable sur le bateau et quai de déchargement. Un homme en barque près de Rochecorbon. Des jeunes filles costumées sortant de la Loire puis défilant sur la piste du stade de Grandmont accompagnées de garçons. Texte sur une image de poissons dans l'eau : "Les Hôtes de la Loire". Défilé sur la piste d'enfants déguisés en poissons et en oiseaux.

Texte sur une image de rivière : "Nymphes et ondines". Des jeunes filles courant sur une plage puis se regroupant. Au stade de Grandmont, le groupe défilant, faisant des chorégraphies sur le terrain puis à nouveau sur la plage.

Texte sur une image de rivière au soleil couchant : "Dans l'Iréel de la Légende". Chorégraphie des jeunes filles sur la plage.

Commentaires

C'est une tannerie.
https://4.bp.blogspot.com/-5GPyqeKdzjE/UB_B-Z6ZFxI/AAAAAAAARF8/VjcMVmbEz5I/s640/tanneries.png
http://reugny-neuille.blogspot.com/2011/06/la-brenne.html

Portrait de Olivier Fourel

Merci pour cette précision.

Le grand moulin d'Artannes-sur-Indre.
https://s3.amazonaws.com/gs-geo-images/5791d4d6-d73c-43e8-998b-90a847b2809b.jpg

Château de Saché, lieu de retraite de Balzac chez Mr de Margonne.
Maintenant Musée Balzac.

La vue de ce château de Saché me semble inversée (?) vue la photo sur ce site :
https://www.omonchateau.com/2018/10/08/chateaudesache-museebalzac/

Portrait de Olivier Fourel

Merci pour ces indications.
Et il semble en effet que le réalisateur ait fait une petite erreur lors de son montage.

18:20 à 18:30 : quai Henri IV à Veretz.

21:48 : emplacement de ce stade nautique détruit depuis longtemps, autrefois très fréquenté, en bordure de la Promenade de Florence près du pont de la ligne SNCF Paris-Bordeaux : 47.37384, 0.70285
La plage sur le Cher était toute proche.
21:50 : le portique d'entrée du stade nautique est toujours là, sans ses inscriptions, aux coordonnées 47.37411, 0.70285 en bordure du Bd Richard Wagner.

Portrait de Olivier Fourel

Nous vous remercions pour ces indications.

Ajouter un commentaire

Le contenu de ce champ sera maintenu privé et ne sera pas affiché publiquement.
Votre message sera envoyé aux équipes de ciclic et ne sera alors pas publié sur le site
- +
Insérer
Ajouter un timecode