Camping à Villeneuve-sur-Lot

À Villeneuve-sur-Lot, séquence sur des personnes discutant en buvant un verre sous le auvent d'une tente et, près d'eux, des enfants assis sur une couverture. Le groupe se déplace à l'ombre d'une haie. Un bébé se tient debout en tenant le pare-choc d'une Traction Avant immatriculée 5017HD3 (Indre-et-Loire). Une femme et un homme assis sous le auvent. Près d'arbres, un homme tient le bébé dans ses bras. Une femme près de la tente. Près de l'automobile, le bébé s'approchant à quatre pattes d'une femme allongée dans l'herbe. portrait du bébé, l'enfant se déplaçant dans l'herbe, une femme le tenant dans ses bras puis le faisant marcher. Panoramique sur la tente, l'automobile et quelques personnes sur l'herbe. Le bébé entouré de deux femmes et de deux enfants. Une femme allongée sur une couverture. Un homme et le bébé dans un arbre.