Au Lochereau près d'Esvres

Dans une cour de ferme au lieu-dit Le Lochereau, près d'Esvres, un groupe d'hommes discutant puis séquence sur le groupe travaillant autour d'une batteuse. Portrait d'un petit garçon. Deux femmes dans la cour. Sac de grains à l'épaule, un homme montant une échelle en bois jusqu'à un grenier puis redescendant.

Un groupe au fond d'un jardin puis des chasseurs, fusils à l'épaule, le rejoint. Deux garçons tenant chacun un oiseau chassé et regardant dans la sacoche d'un chasseur.