Aéroport d'Orly

Vue sur une barre d'immeuble très large, un parking grillagé au premier plan. Un couple se tenant par les épaules avance sur un parking, sur lequel on distingue les panneaux de direction vers Paris et Fontainebleau, ainsi que le signe de la compagnie pétrolière Caltex. Les personnes se retrouvent devant l'entrée de l'aéroport d'Orly (il est inscrit en façade : "Aéroport de Paris"). A travers la porte vitrée on aperçoit un comptoir. La porte se referme. Plongée sur un avion de la compagnie Air France posé sur le tarmac.