Antennes nord-sud à la station de radioastronomie de Nançay

Dans une salle de la station de radioastronomie de Nançay, de nombreux composants sur et autour d'un établi. Séquence sur un homme assemblant les divers éléments présents pour composer un ensemble comprenant notamment un système rouage. Des éléments cylindriques posés sur une planche au sol. Près d'éléments rangés, un homme entre dans une cabine constituée par des rideaux. En extérieur, vues de différentes pièces rangées par type. À l'aide d'un camion équipé d'un treuil, deux hommes déplace une pièce sous le auvent d'un bâtiment. Un chercheur de la station avec une caméra. Arrivée de la pièce sous le auvent où un homme semble ensuite la régler. À l'aide du treuil, la pièce est posée sur une remorque puis un des éléments cylindriques est installé à l'intérieur après chauffage au chalumeau, puis il est graissé. Toujours à l'aide du treuil, et guidé par un homme, l'ensemble comportant un système de rouage est installé dans la pièce, sur l'élément cylindrique, puis l'homme soude le tout. Une 4L au capot ouvert et un homme travaillant sous le véhicule. Le soudeur au travail. Branchement sur l'appareil et mise en route des rouages. Deux hommes chargent des pièces dans une fourgonnette Peugeot, un homme recule le véhicule devant l'auvent, un autre (le soudeur) semble graisser les deux pièces puis installe un composant dessus. Un camion de pompiers arrive devant le bâtiment, un pompier en descendant puis un groupe près du véhicule. Le pompier se rembraille près du camion, y monte avec d'autres hommes puis le camion s'en va. Un technicien sur une allée. Installation d'un élément sur une des pièces puis treuillage pour installation avec soudure sur des premières pièces vues. L'ensemble ainsi composé est treuillé dans un recoin du auvent. Il est ensuite fixé au camion-treuil et conduit, tenu à la main par un homme, près d'autres pièces stockées sous des arbres. Près du bâtiment, vues de pièces rangées au milieu d'arbres. Un homme nettoie une 2CV au jet et à la brosse. Un homme mesure des plaques semblant juste sorties de leur emballage. Sous les arbres près du bâtiment, un homme soulève une pièce avec le camion-treuil et la dépose sur une autre aidé par un autre homme. Le camion et différentes pièces (pieds d'antennes) devant le bâtiment. Dans la partie forestière de la station, un homme en blouse blanche regardant dans un niveau optique et donnant des indications. Une antenne radiohéliographe. Des structures paraboliques en métal posées au sol.

Au milieu d'une large allée en forêt, trois hommes creusant un grand trou (le grand radiotélescope en arrière-plan) puis y posant un tuyau PVC. Alignement de trous dans l'allée et une antenne déjà installée en arrière-plan. Un grand tuyau souple PVC près d'un trou (antennes en arrière-plan). Les différents tuyaux sortant d'un trou empli de béton. Des hommes vident du béton d'une pelleteuse dans un trou, deux hommes disposant les tuyaux dans le trou puis y remettant du béton. Une 4L près d'un alignement de rouleaux de câbles, puis quelques rouleaux portant la mention "Les câbles de Lyon". Des câbles sortant de terre près d'une tranchée. Deux hommes posant un câble dans la tranchée puis un troisième le plaçant correctement. Près du bâtiment, un tracteur-pelleteuse chargeant un pied d'antenne puis partant en le transportant. Près du grand radiotélescope, le tracteur posant le pied sur un des trous. Arrivée de camions grue sur le site de la station. Un des camions déplaçant un grand plateau sur pied. Un groupe d'hommes dont un tenant une caméra. Pose de plaques en métal sur le sol, installation du grand plateau sur pieds à l'aide du camion-grue qui y dépose ensuite un pied d'antenne. Fixation d'une parabole au treuil du camion-grue puis dépose et fixation de celle-ci sur le pied installé sur le plateau. Même opération pour dépose sur un pied au sol.